叔母２人にメールを書きたいのだが

もう半年以上できずにいることがある。
患者の叔母２人に「おかげさまで最近はずいぶん平和に過ごせるようになりました」というメールを書きたいのだが、いつもその矢先にひどい目に遭うので、そんなメールを書く気が失せてしまう。
だいたい、ケータイでのメールは苦手だ。パソコンのキーボードの方が圧倒的に早い。しかしパソコンからのメールはフィルタリングではじかれてしまうらしく届かない。
６月の法事の時に直接言おうかな。